奄美のお盆（迎え盆編）

奄美の方言を交えて表現したい…！！

のですが、島での暮らしが短く、ほとんど覚えていない…（笑）

話し方がごちゃ混ぜになりますが、読んでいただけたら嬉しいです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

幼い頃よく、

祖父に昔話を聞いたものです。

物知りの祖父は、よく色んな話をしてくれました。

「じいちゃん話して～」

今日は迎え盆じゃやー　島の盆の話でもすろかー（しようかー）

迎え盆の日は、墓の掃除ばしてぃ（掃除をして）

夕方に線香と酒と花を持って

迎えに行きゃないきゃんで（行かないかん）。

墓に着いたら、

「迎えにきゃおろうた（来ました）。一緒にいもろか（行きましょう）。」

と言うんや。

迎えに行った墓からの帰り、ちゅう（人）におおてぃん（会って）も

話しばしちゃいきゃんで（話してはいかん。）

まっすぐにやぁち（家）に帰らんと、

ご先祖さんがたり（誰）について行ったか

わからんくなるからな。

ーーー続くーーー

（方言難し過ぎる…）